Prevod od "ће нешто" do Danski

Prevodi:

vil ske der

Kako koristiti "ће нешто" u rečenicama:

Хоћеш да се кладимо да ће нешто да се деси сад кад није у граду?
Skal vi vædde om, at der sker noget, nu han ikke er i byen?
"Сви знају да ће нешто да се деси,
"Alle ved, at noget vil ske...
Сада ће нешто рећи за педесет милиона пари ушију!
Og han har noget at sige til vores 50 milliarder lyttere!
Пронађите утеху овде у вашем добром пријатељу... и можда ће нешто добро испасти од овог несрећног случаја.
Tag del i den komfort din ven her kan tilbyde.. og måske kan der komme noget godt ud af denne kedelige affærre.
Знала сам да ће нешто лоше да се деси пре него што се десило.
Jeg vidste, at der skulle ske noget, længe før det skete.
То ће нешто да значи, касније.
Det kommer til at tælle senere.
Сигурна сам да ће нешто да се деси међу нама.
Jeg er meget overbevist om, at der kommer til at ske noget mellem os.
Очигледно је осетио да ће нешто доћи по њега.
Han følte helt klart, noget var på vej til at få fat i ham.
Надао сам се да ће нешто бити готово пре твог доласка.
Jeg havde håbet at se sådanne anliggender afsluttet før din ankomst.
Не. Мислим да ће нешто да му се догоди.
Jeg tror, at der vil ske noget med ham.
Вискерс сања, то значи да ће нешто велико да се деси.
Knurhår drømmer om dig, så betyder det, at noget stort kommer til at ske.
Биће први мађионичари у историји који ће нешто да појебу.
De bliver de første magikere i verden, der får noget på den dumme.
Бринем се да ће нешто да види.
Jeg er bange for, at hun ser nogle billeder.
Као да ће нешто свечано управо почети...
Som om noget er i gære, der snart tager affære.
Магла долази... као да ће нешто свечано... управо почети...
Disen falder ind. Som om noget er i gære, der snart tager affære.
Викаће на тебе и понижаваће те, и можда ће нешто и да бацају на тебе.
De vil sikkert råbe ad dig, ydmyge dig og smide ting efter dig.
Је л' си се плашио да ће нешто да се деси Харлоти или унуцима?
Var du bange for, at der skulle ske Charlotta noget? Og børnebørnene.
Мислила сам да ће нешто да једу, а не само пити и сексати се.
Jeg havde troet, de ville spise noget og ikke bare drikke og dyrke sex.
Ваша висости, од свих случајева које сте чули данас, који од њих ће нешто значити за сто година?
Høje Dommer, af alle de sager, De har i dag, hvilken vil betyde noget hundrede år fra nu?
Мислим да покушава да ми каже да ће нешто лоше да се деси.
Jeg tror, han prøver at fortælle, at der vil ske noget slemt.
0.34088611602783s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?